{"id":348,"date":"2025-12-07T14:13:55","date_gmt":"2025-12-07T19:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wattswaterben1.wpenginepowered.com\/?page_id=348"},"modified":"2025-12-31T00:26:49","modified_gmt":"2025-12-31T05:26:49","slug":"tiempo-libre-remunerado","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/mi-vida\/tiempo-libre-remunerado\/","title":{"rendered":"Tiempo libre retribuido"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1511c967-b375-44e6-b9b6-80422cc9cbfe&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;49px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;735231b7-4de2-4305-b67a-8f2ea216707f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;width: 70% !important;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;width: 100%;&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;801a9934-9d9d-41e3-8b26-dc3a3a90b7d0&#8243; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Tiempo libre retribuido<\/h1>\n<p>Watts ofrece un generoso programa de vacaciones pagadas que se puede utilizar por cualquier motivo, incluyendo vacaciones, enfermedades personales o familiares, citas m\u00e9dicas, celebraciones religiosas, estudios, voluntariado y otras actividades.<\/p>\n<div class=\"quad-border-landing\">\n<div class=\"dk-blue-border\"><\/div>\n<div class=\"orange2-border\"><\/div>\n<div class=\"lt-blue-border\"><\/div>\n<div class=\"green2-border\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;width: 28% !important;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display: none;&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pto-bubble.png&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;70%&#8221; width_phone=&#8221;70%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/light-blue-wave-rightBG.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;bottom_right&#8221; custom_padding=&#8221;0px||31px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;breadcrumb row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;e1858151-6d71-48ac-8f50-8abbdfa4edbd&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_breadcrumbs bc_home_text=&#8221;Home&#8221; bc_home_url=&#8221;\/home\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;fd024781-52d3-492a-b2da-3f55675176c2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;30dcbcd8-c400-48c4-b5bc-3d0cd3ede22d&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;67c6e9f8-b783-432e-b2a7-23dbf55d99a0&#8243; custom_margin=&#8221;||1.4em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-83d88ffc-2ee5-4bd7-8f17-df9e3be7bf92%22:%91%22header_2_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2>Tiempo libre remunerado (PTO)<\/h2>\n<p>La pol\u00edtica de PTO se aplica a los empleados no sindicalizados en EE. UU., incluidos los empleados a tiempo completo, a tiempo parcial, temporales o por proyecto con salario directo, y los pasantes.<\/p>\n<p>Los empleados a tiempo completo y los empleados a tiempo parcial que trabajen m\u00e1s de 20 horas por semana laboral tienen derecho a PTO y Flex PTO. Los empleados a tiempo parcial (que trabajen menos de 20 horas por semana laboral), temporales o por proyectos a los que Watts pague directamente, as\u00ed como los becarios, solo tendr\u00e1n derecho a Flex PTO.<\/p>\n<h3>Uso del PTO<\/h3>\n<p>Todas las vacaciones pagadas est\u00e1n sujetas a las necesidades de la empresa y a la aprobaci\u00f3n del gerente. Debes utilizar tus vacaciones pagadas en el a\u00f1o natural en el que se acumulan. Si eres un empleado no exento, puedes transferir hasta 40 horas de vacaciones pagadas no utilizadas al siguiente a\u00f1o natural. Los empleados exentos no pueden transferir las vacaciones pagadas acumuladas y no utilizadas.<\/p>\n<p>Las vacaciones pagadas se acumulan a lo largo del a\u00f1o natural en cada periodo de pago. Puede solicitar un pr\u00e9stamo sobre sus vacaciones pagadas anuales acumuladas antes de que se acumulen. Las vacaciones pagadas prestadas est\u00e1n sujetas a condiciones de reembolso si abandona la empresa antes de que finalice el a\u00f1o natural, con sujeci\u00f3n a las restricciones establecidas por la legislaci\u00f3n local o estatal.<\/p>\n<p>Sujeto a las leyes locales y estatales, los empleados exentos pueden tomar PTO en incrementos de medio turno o turno completo. Los empleados no exentos pueden tomar PTO en incrementos de una hora, a menos que lo exijan las leyes locales o estatales.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"quad-border-landing\">\n<div class=\"dk-blue-border\"><\/div>\n<div class=\"orange2-border\"><\/div>\n<div class=\"lt-blue-border\"><\/div>\n<div class=\"green2-border\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;67c6e9f8-b783-432e-b2a7-23dbf55d99a0&#8243; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color=&#8221;gcid-01c7ab0c-c519-487e-b94e-8a31c8a15f55&#8243; custom_margin=&#8221;||1.4em||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;14px|23px|23px|26px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-3f84c85c-5f2e-4941-b46d-d3b4aa38a551%22:%91%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22%93,%22gcid-83d88ffc-2ee5-4bd7-8f17-df9e3be7bf92%22:%91%22header_2_text_color%22,%22header_2_text_color%22%93,%22gcid-01c7ab0c-c519-487e-b94e-8a31c8a15f55%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h3>PTO flexible<\/h3>\n<p>Una parte de las vacaciones acumuladas se designar\u00e1 como vacaciones flexibles, o Flex PTO, y podr\u00e1 utilizarse para cualquier ausencia del trabajo. Las vacaciones flexibles se utilizar\u00e1n para cumplir con las leyes sobre bajas por enfermedad remuneradas y tiempo de seguridad (SST) que se aplican a los empleados en determinados lugares. Si usted se encuentra en uno de estos lugares, habr\u00e1 un cartel sobre SST visible en su lugar de trabajo.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;67c6e9f8-b783-432e-b2a7-23dbf55d99a0&#8243; custom_margin=&#8221;||0.4em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-83d88ffc-2ee5-4bd7-8f17-df9e3be7bf92%22:%91%22header_2_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2>D\u00edas festivos<\/h2>\n<p>Watts celebra diez d\u00edas festivos al a\u00f1o. Todas las sedes celebran los mismos nueve d\u00edas festivos principales que se enumeran a continuaci\u00f3n y un d\u00eda festivo adicional que designa cada sede. Ponte en contacto con tu socio de RR. HH. para averiguar cu\u00e1l es el d\u00eda festivo adicional que celebra tu sede.<\/p>\n<p><strong>Nota:<\/strong><span> Blauvelt, Nueva York, tiene un calendario de vacaciones diferente. Ponte en contacto con tu socio de Recursos Humanos para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h4>D\u00edas festivos principales:<\/h4>\n<div class=\"two_col_list\">\n<ul>\n<li>D\u00eda de A\u00f1o Nuevo<\/li>\n<li>D\u00eda de Martin Luther King, Jr.<\/li>\n<li>D\u00eda de los Ca\u00eddos<\/li>\n<li>D\u00eda de la Independencia<\/li>\n<li>D\u00eda del Trabajo<\/li>\n<li>D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias<\/li>\n<li>Viernes despu\u00e9s del D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias<\/li>\n<li>D\u00eda de Navidad<\/li>\n<li>D\u00eda adyacente al d\u00eda de Navidad<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p class=\"para_b4_list\">En caso de que un d\u00eda festivo caiga en fin de semana, se aplicar\u00e1n las siguientes reglas, salvo que se anuncie lo contrario con antelaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Si el d\u00eda festivo cae en s\u00e1bado, se reconocer\u00e1 el viernes.<\/li>\n<li>Si el d\u00eda festivo cae en domingo, se reconocer\u00e1 el lunes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los empleados no exentos deben trabajar el d\u00eda anterior y posterior a un d\u00eda festivo para que se les pague dicho d\u00eda festivo, a menos que un supervisor les exima de hacerlo.<\/p>\n<p>If an employee works in a state with greater or different laws pertaining to holidays, Watts will comply with all requirements.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;cb33637c-66db-4a63-90ec-37a5c298c4b2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;e9f93b42-a546-48f6-9e0a-241859babcb6&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-83d88ffc-2ee5-4bd7-8f17-df9e3be7bf92%22:%91%22header_4_text_color%22,%22link_text_color%22%93}&#8221; custom_padding=&#8221;1.2em|1.4em|0.3em|1.4em|false|true&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4>Documentos y enlaces<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"\/es\/documents\/pto-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PTO<\/a> <i class=\"fa-solid fa-file-pdf\"><\/i><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.wattswater.com\/ConnectUS\/_layouts\/15\/WopiFrame2.aspx?sourcedoc=\/ConnectUS\/PoliciesProcedures\/HumanResources\/Current%20Handbooks%20and%20Site%20Supplements\/Core%20Employee%20Handbook%20-%20United%20States.pdf&amp;action=default\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manual b\u00e1sico<\/a><i class=\"fa-solid fa-square-arrow-up-right\" style=\"padding-left: 5px; margin-right: 1px;\"><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paid Time Off Watts provides generous PTO that can be taken for any reason, including vacation, personal or family illness, doctor appointments, religious observance, school, volunteerism and other activities. <div class=\"et_pb_module dipi_breadcrumbs dipi_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dipi-breadcrumbs dipi-bc-left\">\n                <ul >\n                    \n                                                        <li  class=\"dipi-breadcrumb-item dipi-breadcrumb-home\">\n\n                        \n                            <a  href=\"\/es\/home\/\">\n                                <span  content=\"Home\">\n                                    <span class=\"et-pb-icon dipi-home-icon\"><\/span>                                    Inicio                                <\/span>\n                            <\/a>\n\n                                                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/>                    <\/li>\n\n                    <li class=\"dipi-breadcrumb-separator\">\n                    <span class=\"et-pb-icon dipi-separator-icon\">5<\/span>\n                <\/li>                            \n                <\/ul>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Paid Time Off (PTO) The PTO policy applies to non-union employees in the U.S., including full-time, part-time, direct-paid temporary or project [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":244,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-348","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}