{"id":266,"date":"2025-11-29T17:04:18","date_gmt":"2025-11-29T22:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wattswaterben1.wpenginepowered.com\/?page_id=266"},"modified":"2025-12-27T22:08:33","modified_gmt":"2025-12-28T03:08:33","slug":"plan-de-ahorro-401k","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/mi-futuro\/plan-de-ahorro-401k\/","title":{"rendered":"Plan de ahorro 401(k)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1511c967-b375-44e6-b9b6-80422cc9cbfe&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;735231b7-4de2-4305-b67a-8f2ea216707f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;width: 70% !important;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;width: 100%;&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;801a9934-9d9d-41e3-8b26-dc3a3a90b7d0&#8243; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Plan de ahorro 401(k)<\/h1>\n<p>Aprovecha al m\u00e1ximo tus ahorros contribuyendo al Plan de Ahorro 401(k) para construir tu futuro. Elija si desea que sus aportaciones se retengan de su n\u00f3mina antes de impuestos y reducir as\u00ed su ingreso imponible actual, o si prefiere aportar dinero despu\u00e9s de impuestos con las aportaciones Roth. Las aportaciones antes de impuestos permiten que su dinero crezca con impuestos diferidos, mientras que las aportaciones Roth ofrecen la oportunidad de realizar retiros libres de impuestos durante la jubilaci\u00f3n, siempre que se cumplan ciertos requisitos. Aproveche las aportaciones de la empresa para hacer crecer su cuenta.<\/p>\n<div class=\"quad-border-landing\">\n<div class=\"dk-blue-border\"><\/div>\n<div class=\"orange2-border\"><\/div>\n<div class=\"lt-blue-border\"><\/div>\n<div class=\"green2-border\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;width: 28% !important;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display: none;&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/401k-bubble.png&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;70%&#8221; width_phone=&#8221;70%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/light-blue-wave-rightBG.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;bottom_right&#8221; custom_padding=&#8221;0px||31px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;breadcrumb row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;e1858151-6d71-48ac-8f50-8abbdfa4edbd&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_breadcrumbs bc_home_text=&#8221;Home&#8221; bc_home_url=&#8221;\/home\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;fd024781-52d3-492a-b2da-3f55675176c2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;30dcbcd8-c400-48c4-b5bc-3d0cd3ede22d&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;67c6e9f8-b783-432e-b2a7-23dbf55d99a0&#8243; custom_margin=&#8221;||0.4em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-83d88ffc-2ee5-4bd7-8f17-df9e3be7bf92%22:%91%22header_2_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h3>Admisibilidad<\/h3>\n<p>Todos los empleados de Watts pueden participar en el plan el primer d\u00eda del mes siguiente a los tres meses de empleo.<\/p>\n<h3>Primeros pasos<\/h3>\n<p>Reg\u00edstrese en el sitio web de Fidelity en <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.401k.com\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/www.401k.com\/\" target=\"_blank\">401k.com<\/a><i class=\"fa-solid fa-square-arrow-up-right\" style=\"padding-left: 5px; margin-right: 1px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> en cualquier momento despu\u00e9s de su primera semana de empleo. Puede elegir su tasa de contribuci\u00f3n y establecer sus opciones de inversi\u00f3n 60 d\u00edas antes de la fecha efectiva de su inscripci\u00f3n. Si es nuevo en el programa, recibir\u00e1 una comunicaci\u00f3n de Fidelity un mes antes de la fecha efectiva de su inscripci\u00f3n inform\u00e1ndole de su elegibilidad para inscribirse en el plan.<\/p>\n<h3>L\u00edmites de contribuci\u00f3n<\/h3>\n<p>Puede aportar hasta el l\u00edmite de aportaci\u00f3n del IRS para el a\u00f1o calendario. Puede elegir entre realizar aportaciones antes de impuestos, aportaciones Roth despu\u00e9s de impuestos o una combinaci\u00f3n de ambas.<\/p>\n<h4>Aportaciones de recuperaci\u00f3n<\/h4>\n<p>Si tiene 50 a\u00f1os o m\u00e1s, puede realizar \u201caportaciones de recuperaci\u00f3n\u201d adicionales hasta el l\u00edmite establecido por el IRS, que actualmente es de $8,000. Sin embargo, si tiene entre 60 y 63 a\u00f1os, puede realizar aportaciones de recuperaci\u00f3n hasta un importe superior: $11,250, en lugar de $8,000.<\/p>\n<p>Sus aportaciones de recuperaci\u00f3n deben realizarse como aportaciones Roth despu\u00e9s de impuestos si su salario FICA supera los $150,000.<span style=\"font-size: 0.9em; position: relative; top: -0.3em;\">*<\/span> en el a\u00f1o anterior. Si su salario FICA es de $150,000<span style=\"font-size: 0.9em; position: relative; top: -0.3em;\">*<\/span> o menos, puede elegir entre antes de impuestos y Roth para sus aportaciones de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 0.9em; position: relative; top: -0.3em;\">*<\/span>Indexado anualmente<\/p>\n<h3>Contribuciones de la empresa<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Recompensas por aportaciones de la empresa \u2014<\/strong> Watts aportar\u00e1 $1.00 a su cuenta de jubilaci\u00f3n por cada d\u00f3lar que usted aporte, hasta un m\u00e1ximo de los primeros 4% de su salario.<\/li>\n<li><strong>Contribuciones adicionales de la empresa equivalentes a 2% de tu salario.<\/strong> Se le concede esta prestaci\u00f3n aunque no haya realizado aportaciones al plan.<\/li>\n<li><strong>Tienes 100% acumulados en aportaciones de la empresa.<\/strong> Esto significa que cuando dejes Watts, podr\u00e1s llevarte contigo todas las aportaciones de la empresa y las ganancias generadas por dichas aportaciones.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Administrar su cuenta<\/h3>\n<p>Una vez que se haya registrado en l\u00ednea y se haya inscrito en el plan, podr\u00e1 ver y administrar su cuenta en el sitio web de Fidelity. Podr\u00e1 cambiar su tasa de contribuci\u00f3n y sus opciones de inversi\u00f3n, realizar transferencias y mucho m\u00e1s. Aproveche los art\u00edculos informativos y otras herramientas que le ayudar\u00e1n a tomar decisiones importantes con respecto a sus finanzas.<\/p>\n<h3>Nombrar a su beneficiario<\/h3>\n<p>Nombrar beneficiarios y mantener actualizada su informaci\u00f3n sobre beneficiarios ayuda a garantizar que sus prestaciones de jubilaci\u00f3n se distribuyan seg\u00fan sus deseos tras su fallecimiento. Si est\u00e1 casado y desea nombrar a otra persona que no sea su c\u00f3nyuge como beneficiario, la ley federal exige que su c\u00f3nyuge proporcione un consentimiento por escrito y notariado.<\/p>\n<h3>Para navegar a sus designaciones de beneficiarios en l\u00ednea:<\/h3>\n<ol>\n<li>Inicie sesi\u00f3n en el sitio web de Fidelity en <a href=\"http:\/\/www.401k.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">401k.com<\/a><i class=\"fa-solid fa-square-arrow-up-right\" style=\"padding-left: 5px; margin-right: 1px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n<li>Haga clic en el enlace Su perfil.<\/li>\n<li>Seleccione los beneficiarios y siga las instrucciones en l\u00ednea.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Aseg\u00farese de revisar sus elecciones peri\u00f3dicamente y actualizarlas despu\u00e9s de ciertos acontecimientos vitales, como un matrimonio, un divorcio, el nacimiento de un hijo o una muerte en la familia.<\/p>\n<h3>Aportaciones por transferencia<\/h3>\n<p>Puede realizar una aportaci\u00f3n de transferencia con impuestos diferidos en cualquier momento, incluso si a\u00fan no cumple los requisitos de elegibilidad para inscribirse en el plan. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con Fidelity en el <strong>800-835-5097<\/strong> o acceda a la p\u00e1gina Rollovers (Transferencias) de su cuenta Watts 401(k) despu\u00e9s de iniciar sesi\u00f3n en <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.401k.com\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/www.401k.com\/\" target=\"_blank\">401k.com<\/a><i class=\"fa-solid fa-square-arrow-up-right\" style=\"padding-left: 5px; margin-right: 1px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;cb33637c-66db-4a63-90ec-37a5c298c4b2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;e9f93b42-a546-48f6-9e0a-241859babcb6&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-83d88ffc-2ee5-4bd7-8f17-df9e3be7bf92%22:%91%22header_4_text_color%22,%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h4>Documentos y enlaces<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/documents\/401k-savings-plan-spd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan de ahorro 401(k) SPD<\/a> <i class=\"fa-solid fa-file-pdf\"><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Contactos<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fidelity.png\" width=\"135\" alt=\"\" class=\"wp-image-161 alignnone size-medium\" \/><\/p>\n<h6><span>Plan de ahorro 401(k)<\/span><\/h6>\n<p><a href=\"http:\/\/401k.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">401k.com<\/a><i class=\"fa-solid fa-square-arrow-up-right\" style=\"padding-left: 5px; margin-right: 1px;\"><\/i><\/p>\n<p>800-835-5097[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>401(k) Savings Plan Make the most of your savings by contributing to the 401(k) Savings Plan to build for the future. Choose whether to have your contributions withheld from your paycheck before taxes and reduce your current taxable income or contribute after-tax money with Roth contributions. Pretax contributions allow your money to grow tax-deferred, while [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":276,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-266","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapintowattsbenefits.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}